Oferta
Tłumaczenia
Tłumaczymy m.in. książki, opowiadania, artykuły prasowe i akademickie, oferty, ulotki, dokumenty. Oprócz tłumaczeń publikacji i dokumentów oferujemy również tworzenie oprawy graficznej dla ofert, tekstów i przygotowanie książek pod druk albo formatowanie ich jako e-booki.
Napisy
Tworzymy i tłumaczymy napisy do spotów reklamowych, wystąpień, filmów i seriali oraz wszystkich innych materiałów filmowych zgodnie z najlepszymi praktykami. Poprawiamy też synchronizację napisów oraz tworzymy transkrypty.
Lokalizacja
Tłumaczymy strony i sklepy internetowe, gry i oprogramowanie. Znamy się na programowaniu i tworzeniu stron WWW – dlatego przyjmujemy zlecenia, w których strony i sklepy internetowe trzeba pod tłumaczenie przygotować.
Korekta
Wykonujemy korekty zarówno pod względem poprawności językowej, jak i stylistyki oraz przekazu. Oferujemy nie tylko korekty i edycję gotowych tekstów, ale także konsultacje lingwistyczne, które mogą pomóc przy pisaniu i korekcie tekstów akademickich, CV i artykułów.
Copywriting
Piszemy teksty informacyjne i marketingowe, które pobudzają ciekawość i prezentują nowe możliwości. Formatujemy je też pod SEO.
Nauka języka angielskiego
Uczymy języka angielskiego dla biznesu przez Skype oraz w Warszawie, skupiając się na rozwijaniu umiejętności potrzebnych w pracy: prezentowaniu, negocjacjach i networkingu.
O nas
Jesteśmy grupą tłumaczy, absolwentów studiów lingwistycznych, którzy kochają języki obce. Dlatego tez stale poszerzamy swoją wiedzę podejmując nowe wyzwania tłumaczeniowe i biorąc udział w kursach specjalistycznych.
Mamy doświadczenie – tłumaczyliśmy wiele stron i sklepów internetowych – niezliczoną liczbę prelekcji, materiałów filmowych, poradników, dokumentów aplikacyjnych i tekstów specjalistycznych. Lubimy to! Dzięki temu na chwilę zostajemy ekspertami w danej dziedzinie – matematyki, astronomii, programowania.
-
angielski
Jest!
-
polski
Jest!
-
Wiedza
Jest!
-
Technologia
Jest!